Text

وقفه أحمد لعلماء ابنه ثم لأرحامه ثم لعصبته ١٢٢٠

Transliteration

Vakafehû Ahmed li-Ulemâ’i ibnihî sümme li-Erhâmihî sümme li-Asabetihî 1220

Translation into Turkish

Ahmed oğlunun (ailesinin) âlimlerine sonra anne tarafından akrabalarına sonra da baba tarafından akrabalarına vakfetti.

Owner

Hezârdinar Câmi‘i Hatîbi Ahmed b. Muhammed b. Ahmed el-Karamânî / هزار دينار جامعی خطيبی أحمد بن محمد بن أحمد القرماني

Profession

Hatib

Language

Arabic

Date [A.H/A.D]

1220 / 1806

Type

Endowment

Shape

Rounded oval

Alphabet

Arabic

Script

Taliq

Tecnique

Intaglio

Decoration

Panch, leaf

Notes

Mühür alıntılandığı nüshanın 1a, 216b ve 326a sayfalarında da geçmektedir. Mührün bulunduğu her bir sayfada aynı şahsın bu nüshayı vakfettiğine dair de bir kayıt bulunmaktadır.

Data template

Vakıf mührü, Hezârdinar Câmi‘i Hatîbi Ahmed b. Muhammed b. Ahmed el-Karamânî, “Vakafehû Ahmed li-Ulemâ’i ibnihî sümme li-Erhâmihî sümme li-Asabetihî”, 1220

Enrolled by

Tenzile Derin Şahal

Enrolled in

24.06.2019