Text

توكلي علی خالقي
بنده آل محمد مصطفی
خاك پای چار يار با صفا

Transliteration

Tevekkülî alâ Hâlıkî
Bende-i Âl-i Muhammed Mustafa
Hâk-i Pây-i Çâr Yâr-ı bâ-Safâ

Translation into Turkish

Benim tevekkülüm Yaradanımadır.
Âl-i Muhammed Mustafa’nın kölesi
Gönlü temiz dört halifenin ayağının toprağı

Language

Arabic-Persian

Type

Individual

Shape

Lobed round

Alphabet

Arabic

Script

Taliq

Tecnique

Relief, Intaglio

Decoration

Panch, leaf, knot

Notes

Mühür alıntılandığı nüshanın 1a sayfasından itibaren 224a sayfasına kadar yaklaşık olarak her on sayfada bir geçmektedir.

Data template

Şahıs mührü, “Tevekkülî alâ Hâlıkî/Bende-i Âl-i Muhammed Mustafa/Hâk-i Pây-i Çâr Yâr-ı bâ-Safâ”

Enrolled by

Muhammed Hüseyni, Ayşegül Okal, Tenzile Derin Şahal

Enrolled in

20.04.2020