Mühür Metni

وقف لروح المرحوم سعيد إسحق النجاتي في ٩ شهر رمضان سنة سبعين ومائتين ألف ١٢٧٠

Latinize

Vukıfe li-Rûhi’l-Merhûm Sa‘îd İshak en-Necâtî fî 9 Şehri Ramazan li-Sene Seb‘în ve Mi’eteyn Elf 1270

Türkçe Çeviri

Merhûm Sa‘îd İshak en-Necâtî’nin ruhu için 1270 senesinin 9 Ramazan’ında vakfedildi.

Mühür Sahibi

Sa‘îd İshak en-Necâtî / سعيد إسحق النجاتي

Meslek / Mevki

Şahıs

Dil

Arapça

Tarih [Hicri/Miladi]

1270 / 1854

Mühür Türü

Vakıf

Mührün Şekli

Yuvarlak

Alfabe Türü

Arap harfli

Yazı Türü

Ta‘lîk

Fiziksel Yapı

Oyma

Tezyini Unsurlar

Penç, yaprak, karanfil

Açıklamalar

Mühür alıntılandığı nüshanın 1b sayfasında iki kere basılmıştır. Nüshada 39a sayfasında da bulunmaktadır.

Veri Şablonu

Vakıf mührü, Sa‘îd İshak en-Necâtî, “Vukıfe li-Rûhi’l-Merhûm Sa‘îd İshak en-Necâtî fî 9 Şehri Ramazan li-Sene Seb‘în ve Mi’eteyn Elf”, 1270

Kaydı Giren

Tenzile Derin Şahal, Ahmet Çınar

Kayıt Giriş Tarihi

07.12.2021