Geri Dön
<< | >> yekmu0307

Süleymaniye Ktp., Süleymaniye 00388, 183b * 20x20 mm.

Mühür Metni

توكلي علی خالقي
بنده آل محمد مصطفی
خاك پای چار يار با صفا

Latinize

Tevekkülî alâ Hâlıkî
Bende-i Âl-i Muhammed Mustafa
Hâk-i Pây-i Çâr Yâr-ı bâ-Safâ

Türkçe Çeviri

Benim tevekkülüm Yaradanımadır.
Âl-i Muhammed Mustafa’nın kölesi
Gönlü temiz dört halifenin ayağının toprağı

Dil
Arapça-Farsça
Mühür Türü
Şahıs
Mührün Şekli
Dendanlı yuvarlak
Alfabe Türü
Arap harfli
Yazı Türü
Ta‘lîk
Fiziksel Yapı
Kabartma, Oyma
Tezyini Unsurlar
Penç, yaprak, düğüm
Açıklamalar
Mühür alıntılandığı nüshanın 1a sayfasından itibaren 224a sayfasına kadar yaklaşık olarak her on sayfada bir geçmektedir.
Veri Şablonu
Şahıs mührü, “Tevekkülî alâ Hâlıkî/Bende-i Âl-i Muhammed Mustafa/Hâk-i Pây-i Çâr Yâr-ı bâ-Safâ”
Kaydı Giren
Muhammed Hüseyni, Ayşegül Okal, Tenzile Derin Şahal
Kayıt Giriş Tarihi
20.04.2020
Yukarı Çık