Text

وقف وزير مكرم حضرت بيرام پاشا تقبل الله تعالى ١٠٤٥

Transliteration

Vakf-ı Vezîr-i Mükerrem Hazret-i Bayram Paşa Tekabbelallâhu Te‘âlâ 1045

Translation into Turkish

Keremde bulunulan vezir Hazret-i Bayram Paşa (bunu) vakfetti. Allah onu kabul buyursun.

Owner

Sadrâzam Bayram Paşa / صدر أعظم بايرام پاشا

Deceased in [A.H/A.D]

1048 / 1638

Profession

Sadrâzam

Language

Arabic-Turkish

Date [A.H/A.D]

1045 / 1636

Type

Endowment

Shape

Circular

Alphabet

Arabic

Script

Taliq

Tecnique

Intaglio

Decoration

Spiral, panch, knot

Notes

Mühür alıntılandığı nüshanın 28a, 37a, 55a, 64a, 73a, 82a, 90a, 99a, 108a, 117a, 126a, 135a, 144a, 153a, 162a, 171a, 180a ve 187a sayfalarında da geçmektedir.

Data template

Vakıf mührü, Sadrâzam Bayram Paşa, “Vakf-ı Vezîr-i Mükerrem Hazret-i Bayram Paşa Tekabbelallâhu Te‘âlâ”, 1045

Enrolled by

Tenzile Derin Şahal

Enrolled in

31.05.2019