Text

وقف هذا الكتاب أحمد افندی سلحشور زاده الإمام السابق بميرزا زاده غفر لهما سنة ١١٧٣

Transliteration

Vakafe hâza’l-Kitâb Ahmed Efendi Silahşörzâde el-İmâmü’s-Sâbık bi-Mirzâzâde Ğufira lehümâ Sene 1173

Translation into Turkish

Bu kitabı Mirzâzâde’nin sâbık imamı Silahşörzâde Ahmed Efendi -ikisine de mağfiret edilsin- vakfetmiştir.

Owner

Mirzâzâde Câmi‘i’nde İmam Silahşörzâde Ahmed Efendi / ميرزا زاده جامعینده إمام سلحشور زاده أحمد افندی

Profession

İmam

Language

Arabic

Date [A.H/A.D]

1173 / 1760

Type

Endowment

Shape

Circular

Alphabet

Arabic

Script

Thuluth

Tecnique

Intaglio

Decoration

Panch, leaf, hexagonal star

Notes

Mühür alıntılandığı nüshanın 201a sayfasında da geçmektedir.

Data template

Vakıf mührü, Mirzâzâde Câmi‘i’nde İmam Silahşörzâde Ahmed Efendi, “Vakafe hâza’l-Kitâb Ahmed Efendi Silahşörzâde el-İmâmü’s-Sâbık bi-Mirzâzâde Ğufira lehümâ”, 1173

Enrolled by

Tenzile Derin Şahal

Enrolled in

04.11.2021