Mühür Metni

بسر خاتم مهر نبوت
محمد را بده توفيق عصمت ١١١٩

Latinize

Be-Sırr-ı Hâtem-i Mühr-i Nübüvvet
Muhammed râ be-Deh Tevfîk-i İsmet 1119

Türkçe Çeviri

Nübüvvet mührünü mühürleyenin sırrı hürmetine!
Muhammed’e günahlardan sakınma muvaffakiyeti ver.

Mühür Sahibi

Muhammed İsmet b. İbrâhim b. Hasan / محمد عصمت بن إبراهيم بن حسن

Meslek / Mevki

Şahıs

Dil

Farsça

Tarih [Hicri/Miladi]

1119 / 1707

Mühür Türü

Şahıs

Mührün Şekli

Oval

Alfabe Türü

Arap harfli

Fiziksel Yapı

Oyma

Tezyini Unsurlar

Penç, yaprak

Hakkâk

Sâ‘î

Açıklamalar

Mührün üzerinde mühür sahibinin bu nüshayı 1115 yılının Muharrem ayında temellük ettiğine dair bir kayıt bulunmaktadır.

Veri Şablonu

Şahıs mührü, Muhammed İsmet b. İbrâhim b. Hasan, “Be-Sırr-ı Hâtem-i Mühr-i Nübüvvet/Muhammed râ be-Deh Tevfîk-i İsmet”, 1119

Kaydı Giren

Tenzile Derin Şahal, Ayşegül Okal, Rabia Seçkin

Kayıt Giriş Tarihi

22.01.2022